"Flor de Papo" (Hibiscus)
Serie "Panama Folk"
EN: Hibiscus rosa-sinensis, better known as Flor de Papo in Panama, or as cayenne, poppy or hibiscus in other American countries, is a deciduous bush (which loses its leaves depending on the season) of the Malvaceae family, native to Asia. It is generally grown as an ornamental plant in the tropics and subtropics, including the Mediterranean coasts. In Panama you can even find it on sidewalks and streets on the city center, giving it a special touch of color and contrasting with the gray and glass typical of Panama City. In addition to being one of the most emblematic flowers of Panama, it is also a symbol of many other american nations and tropical cities.
ES: Hibiscus rosa-sinensis, mejor conocida como Flor de Papo en Panamá, o como cayena, amapola o hibisco en otros países de América, es un arbusto caducifolio (que pierde la hoja según la estación) de la familia de las malváceas, originario de Asia oriental.
Se cultiva generalmente como planta ornamental en los trópicos y subtrópicos, incluyendo las costas mediterráneas. En Panamá puedes encontrarla incluso en veredas y calles del centro de la ciudad, dándole un toque de color especial y haciendo de
contraste al gris y el vidrio típico de la Ciudad de Panamá. Además de ser una de las flores más emblemáticas de Panamá, es también símbolo de muchas otras naciones hermanas y ciudades tropicales.
- Digital printing and design art.
- Both sides printed.
- Descriptive review in two languages, Spanish and English.
- Frame not included.
- Measures: 15 x 15 cm.
- Paper: Opalina.
Posters (M, L):
- Measures: (M) 23 x 23 cm, (L) 31 x 31 cm.
- Paper: Opalina.